Carta de la Biblioteca Pública de Zamora

 

 

El dia 2 d’abril, es va celebrar el Dia Internacional del Llibre Infantil. Cada any la Organización Española para el Libro Infantil i Juvenil (OEPLI) organitza una activitat per celebrar aquest dia i enguany la proposta va ser LECTURES POSTALS.

Com que l’any 2019 es va celebrar els 150 anys de la targeta postal, es va proposar als infants i joves participar d’un intercanvi postal amb altres nens i nenes de l’estat espanyol. En les postals els infants s’havien de presentar breument, recomanar un llibre i fer un dibuix.

La nostra biblioteca agermanada és la Biblioteca Pública de Zamora i a causa de la situació de pandèmia que estem patint, s’ha anat prorrogant la recepció de postals fins ara.

Aquí volem compartir el moment de la rebuda de la carta i el descobriment de les postals que ens han enviat els usuaris d’una biblioteca tan llunyana.

 

 

Dia Internacional del Llibre Infantil 2020 : Concurs “LECTURES POSTALS”

 

 

Avui, 2 d’abril, celebrem el Dia Internacional del Llibre Infantil i cada any la Organización Española para el Libro Infantil i Juvenil (OEPLI) organitza una activitat per celebrar aquest dia. Enguany la proposta és LECTURES POSTALS.

Com que l’any 2019 es va celebrar els 150 anys de la targeta postal, es proposa als infants i joves participar d’un intercanvi postal amb altres nens i nenes de l’estat espanyol. En les postals els infants s’hauran de presentar breument, recomanar un llibre i fer un dibuix.

Aquí trobareu les BASES DEL CONCURS LECTURES POSTALS.

La nostra biblioteca agermanada és la Biblioteca Pública de Zamora i degut al confinament arran del coronavirus s’ha prorrogat la recepció de postals fins al proper 30 d’abril.

Un cop tinguem totes les postals les enviarem a la biblioteca de Zamora i alhora nosaltres rebrem les postals dels infants de Zamora, les quals repartirem a tots els nostres participants.

Us adjuntem el model de postal, però si no podeu descarregar i imprimir aquest model, feu servir una cartolina que tingueu per casa i retalleu-la a la mida d’una postal normal 10 x 15 cm. :

 

 

Aquí tenim la proposta que ens ha fet arribar en Roger, de 10 anys. La postal d’en Roger és sobre el llibre:

Gisbert, Francesc. Una família de porAlgemesí : Andana, 2017

 

 

 

Cuideu-vos molt!

I recordeu!   #joemquedoacasa 

 

 

Premis Hans Christian Andersen 2018

Els Hans Christian Andersen Awards són la màxima distinció internacional per a autors i il·lustradors de llibres infantils. Es tracta d’un guardó que es concedeix cada dos anys com a reconeixement a tota una carrera i s’atorga a un escriptor/a i a un il·lustrador/a el treball dels quals suposi una contribució important i perdurable a la literatura infantil.

Per poder seleccionar els guanyadors dels premis, les seccions nacionals de IBBY (International Board on Books for young people), en el cas de l’estat Espanyol, l’OEPLIOrganización Española para el libro infantil y juvenil, presenten els seus candidats.

Un jurat internacional estudiarà les candidatures i publicarà una llista de finalistes a principis de 2018. Finalment, els guanyadors del Premi Hans Christian Andersen 2018 s’anunciaran a la Fira del llibre infantil de Bolonya 2018, a finals del mes de març, i l’entrega dels premis es farà al Congrés internacional de l’IBBY que se celebrarà a Atenes del 30 d’agost a l’1 de setembre de 2018.

Els nominats per al Premi Hans Christian Andersen 2018 són: Llista de nominats.

Els candidats de l’Estat Espanyol presentats per l’OEPLI són Alfredo Gómez Cerdà (escriptor) i Elena Odriozola (il·lustradora), tots dos àmpliament reconeguts en el món de la literatura infantil i juvenil tan a nivell estatal com internacional.

Concurs Andersen avui

amdersem-avuiAmb motiu del pròxim Dia internacional del llibre infantil, que se celebra cada any el dia 2 d’abril i que promou l’IBBY (International Board on Books for Young People) a nivell internacional,  l’Organización Espanyola para el libro infantil y juvenil (OEPLI), i les seves seccions regionals a l’Estat Espanyol (ClijCat, Consejo General del Libro, Gálix i Galtzagorri elkartea) organitzen el concurs Andersen avui. Com que aquesta efemèride coincideix amb la data de naixement de Hans Christian Andersen, el concurs proposa als participants, alumnes de primària i del primer cicle de secundària, que triïn algun dels personatges dels contes d’Andersen, pensin com se’ls hauria imaginat avui en dia i en facin un dibuix.

andersen-collageHi ha tres categories:

  • Primers lectors (1r, 2n i 3r de Primària)
  • Lectors avançats (4t, 5è i 6è de Primària)
  • Superlectors (1r i 2n de Secundària)

Cada dibuix ha d’anar acompanyat d’una petita explicació, de com a molt 140 caràcters.

Cada centre participant (escoles, biblioteques, llibreries…) presentarà un màxim de 3 dibuixos per categoria i, entre aquests, en sortirà el guanyador, que obtindrà un diploma i un lot de llibres com a premi, així com un lot de llibres pel centre que l’ha presentat. El centre participant haurà de fer arribar els dibuixos escollits abans del dia 2 d’abril de 2017 i es dibuix premiat es donarà a conèixer durant el mes de maig.

Podeu consultar les bases a: Bases Concurs Andersen avui

Per més informació: ClijCAT

Si us interessa participar podeu passar a recollir el full de participació a la Sala infantil de la Biblioteca Joan Triadú o descarregar-lo a Andersen avui

 

Dia internacional del llibre infantil 2016

El dia 2 d’abril és el Dia internacional del llibre infantil. Aquesta efemèride es va triar coincidint amb la data de naixement de Hans Christian Andersen, l’autor clàssic pioner en la literatura infantil.

Cada any, l‘IBBY (International Board on Books for Young people) que és una entitat sense afany de lucre que es dedica a promocionar la lectura entre els infants i que té seccions locals a més de seixanta països, selecciona una de les seves filials per a fer la promoció d’aquest dia.

Enguany s’ha seleccionat el Brasil com a país promotor del Dia internacional del llibre infantil 2016 i, per tant, el cartell que s’utilitza arreu del món i el text que acompanya cada any aquesta celebració és d’un il·lustrador i d’una autora brasilenys.

dili20161

dilitext

Per més informació podeu consultar la pàgina de Clijcat, la secció catalana de l’IBBY.

Premios Lazarillo 2015

premio-lazarillo-2015Els Premios Lazarillo són uns guardons molt prestigiosos i els més antics en matèria de literatura infantil i juvenil de l’Estat Espanyol. Des de 1986, l’organisme que es cuida de convocar-los és la Organización Española para el Libro Infantil y Juvenil (OEPLI), la secció espanyola del IBBY (International Board on Books for Young People). Es convoquen dues categories Creación literaria i Álbum ilustrado i cada categoria té una dotació de 2500 euros.

Premio Lazarillo 2015. Creación literaria:

Jules Verne e a vida secreta das Femmes Planta de Ledicia Costas.

El jurat ha destacat que és “una novel·la ben escrita, amb una narració fluida, una estructura molt ben aconseguida i un llenguatge literari senzill però elaborat, que combina amb precisió elements de la realitat i ficció i que li dóna un aire de misteri que contribueix a fer molt emocionant la seva lectura.”

La protagonista de esta obra es la Violeta, una adolescent intel·ligent i inconformista que viu amb els seus avis en una farmàcia. Tots tres guarden un secret familiar: tant la Violeta com la seva àvia Melissa pertanyen a una estirp de dones que són meitat humanes i meitat planta. Amb la visita de Jules Verne a la ciutat de Vigo, comença una aventura emocionant amb submarins, vaixells de vapor, escura-xemeneies i criatures fantàstiques amb ànima de planta.

Ledicia Costas (Vigo, 1979-  ) és autora d’altres llibres infantils, guionista de documentals, advocada, poetessa i coordinadora de la revista digital gallega Criaturas dedicada a la literatura infantil i juvenil. Ha guanyat diversos premis literaris del qual destaquem el Premio Nacional de literatura infantil y juvenil 2015 per la seva obra Escarlatina, A cociñeira defunta.

Premio Lazarillo 2015. Álbum ilustrado:

Martín de Maite Gurrutxaga Otamendi i Alaine Agirre Garmendia.

El jurat, que ha escollit aquest àlbum entre els 51 projectes presentats ha destacat de l’obra guanyadora “l’harmonia entre el text i la il·lustració, l’expressivitat dels personatges i la sensibilitat que transmet fent un homenatge a la diferència i a la innocència.

Maite Gurrutxaga Otamendi (Amezketa, 1983- ) va estudiar Belles arts i il·lustració i des de 2008 ha il·lustrat diversos llibres. L’any 2014 va guanyar el Premio Euskadi de Literatura amb la categoria de Ilustración de Obra Literaria, pel cómic Habiak/Nidos.

Alaine Agirre Garmendia (Bermeo, 1990- ) ha publicat dues novel·les per adults i diversos contes infantils. Amb Hau ez da zoo bat (Esto no es un zoo) (2015) va guanyar el Premio Xabier Lizardi de Literatura Infantil y Juvenil, el més important en l’àmbit de les lletres basques.

martin

 

25ena Biennal de Bratislava 2015

logo-BIB-50La Biennal de Bratislava és una exposició internacional d’il·lustració de llibres per a nens i joves que es fa a Eslovàquia cada dos anys. És una de les més prestigioses del món i està organitzada pel Ministeri de Cultura d’Eslovàquia, la Comissió eslovaca de la UNESCO i la Casa internacional d’Art per nens (BIBIANA). Se celebra els mesos de setembre i octubre i enguany ja fa 50 anys de la seva primera edició, que en aquell primer moment s’anomenava Illustration for Children Bratislava.

A més a més d’exposició d’originals, també es fa un Simposi internacional d’especialistes en il·lustració de llibres per a infants i joves i moltes activitats relacionades.

Les delegacions de cada país de l’International Board on Books for Young People (IBBY) presenten les obres que consideren més destacables del seu país durant els últims tres anys. En aquesta Biennal, un jurat internacional especialitzat en il·lustració de llibres infantils i juvenils concedeix el Gran prix d’or a la millor obra, dotat amb 3000$, 5 pomes d’or, dotades amb 1500$ cada una i 5 plaques, dotades amb 100$ cada una.

bib2015

La delegació espanyola de l’IBBY és la Organización Española para el Libro infantil y Juvenil (OEPLI), juntament amb ClijCAT, CGLIJGálix y Galtzagorri elkartea (delegacions catalana, castellana, gallega i basca) han seleccionat els següents llibres per presentar una o dues obres a la Biennal de Bratislava 2015:

  • caperucita roja_adolfo-serra_01Adolfo Serra: Caperucita roja, La piel extensa
  • Albert D. Arrayás: La gota i el cirerer, El pirata de les estrelles
  • Alicia Varela: El arenque rojo
  • Dani Padrón: Pan de Millo
  • David Pintor: Lisboa
  • Edu Flores: El pájaro de las dos jaulas
  • Elena Odriozola: Frankenstein
  • Ester García: Por qué los gatos no levan sombrero, Tren de invierno
  • Federico Delicado: Ícaro
  • Francisco Solé: La familia de Hugo
  • Iratxe López de Munáin: La mujer más alta del mundo
  • Javier Zabala: El pájaro enjaulado
  • Miguel Cerro: Por qué y para qué llueve, Un trocito de horizonte
  • Sylvia Vivanco: Sueños de Brujas
  • Xan López Domínguez: Las aventuras de la bruja Fritanga, Los sueños de la jirafa

pan-de-millo

Més informació sobre els llibres presentats a la Biennal de Bratislava 2015: Rebelartes

Els llibres premiats a la Biennal d’aquest any han estat:

El Grand Prix (premi de 3000 $) a:

  • Laura Carlin (Regne Unit) per les il·lustracions de A world of your ownworld-of-your-own-carlin

Cinc pomes d’or (premi de 1500 $) a:

  • Mirocomachiko (Japó): Yellow and I
  • Elena Odriozola (Espanya):Frankenstein
  • Javier Zabala (Espanya): El pájaro enjaulado
  • Ronald Curchod (Suïssa): The night when I sleep
  • Bingchun Huang (Mi He) (Xina): Braid

Cinc Plaques (premi de 100 $) a:

  • Annemarie Van Haeringen (Holanda): Snow white knits a monster
  • Myung-Ae Lee (Corea del Sud): Plastic island
  • Renate Wacker (Alemanya): Mascha and the bear
  • Naalia Salienko (Rússia): About one, two, three four and five
  • Levi Pinfold (Regne Unit): Black dog, greenling

Per més informació sobre la Biennal de Bratislava podeu consultar: Bibiana

jirafa

el-pajaro-enjaulado   frankenstein